
PULSO en las p‡ginas 8 y 9). El cable del sen-
sor de pulso debe de estar conectado completa-
mente en la clavija en la parte de adelante de la
consola. Despues de algunos segundos, el indi-
cador que est‡ en forma de un coraz—n que est‡
a un lado de la ventanilla de exhibici—n de PULE
(PULSO) se prender‡ y apagar‡ en cada l‡tigo
de su coraz—n, el indicador de NO PULSE DE-
TECTED (NO SE DETECTA EL PULSO) se pon-
dra m‡s obscuro, y su pulso se mostrar‡. Nota:
Porque su pulso cambia constantemente, el sen-
sor de pulso tomar‡ ejemplos de su pulso por al-
gunos segundos intercaladamente. Tal vez tome
hasta diez segundos antes de que la lectura con
precisi—n se pueda mostrar. Si su pulso no se
muestra, vea GUêAS DE COMO OBTENER UNA
LECTURA DE PULSO CON MçS PRECISIîN
en la p‡gina 9.
Nota: Esta ventanilla de exhibici—n tambiŽn
muestra el ajuste de la edad actual cuando la
banda para caminar se detenga y los botones de
la AGE (EDAD) se presionen.
¥ SPEED display
(ventanilla de exhi-
bici—n de la VELO-
CIDAD). Esta ven-
tanilla le mostrara
la velocidad actual
de la banda para
caminar. Cuando los botones de la SPEED (VE-
LOCIDAD) se presionen, esta ventanilla le mos-
trar‡ el ajuste seleccionado de la velocidad por
siete segundos.
Nota: La velocidad puede ser mostrada en millas
por hora (mph) o kil—metros por hora (kph). Los
indicadores al lado de la ventanilla de exhibici—n
de la SPEED se prender‡n para mostrar que tipo
de unidades de medidas han sido seleccionadas.
Para cambiar las unidades de medidas, presione
el bot—n de STOP mientras inserta la llave en la
consola. Una ÒEÓ (para sistema Ingles millas) o
ÒMÓ (para sistema MŽtrico-kil—metros) se mostra-
r‡n en la ventanilla de exhibici—n de la SPEED.
Presione el bot—n para aumentar la SPEED para
cambiar las unidades de medidas. Remueva y
vuelva a insertar la llave.
¥ TIME display
(ventanilla de exhi-
bici—n del TIEMPO).
Esta ventanilla de
exhibici—n le mos-
trar‡ el tiempo total
que la banda para
caminar se ha estado moviendo.
Nota: Cuando se seleccione cualquier programa
con excepto del programa FITNESS TEST (EXA-
MEN DE CAPACIDAD FêCICA), la ventanilla de
exhibici—n del TIME (TIEMPO) mostrara el
tiempo restante en el programa.
¥ DISTANCE/INCLINE
display (ventanilla de
exhibici—n de la DIS-
TANCIA/INCLI-
NACIîN). Esta ven-
tanilla de exhibici—n
le mostrar‡ las dos
cosas tanto la distancia que la banda para cami-
nar se a movido y la inclinaci—n actual de su ca-
minadora. Cada siete segundos, la ventanilla de
exhibici—n cambiar‡ de un nœmero a otro.
Cuando los botones de la INCLINE (INCLI-
NACIîN) se presionen, la ventanilla de exhibi-
ci—n cambiar‡ para mostrar el ajuste de la incli-
naci—n seleccionado.
Nota: Si el indicador de MPH al lado de la venta-
nilla de exhibici—n de la SPEED (VELOCIDAD)
se prende, la distancia se mostrar‡ en millas. Si
el indicador de KPH se prende la distancia se
mostrar‡ en kil—metros.
¥ Training Zone Monitor
(Monitor de Zona de
Entrenamiento). Este moni-
tor mide la intensidad apro-
ximada de sus ejercicios.
Los cinco indicadores del
monitor se describen abajo:
¥ WARM UP & COOL
DOWN (CALENTA-
MIENTO Y ENFRIA-
MIENTO)ÑCada entrena-
miento debe de empezar
con un per’odo de calentamiento y debe de ter-
minar con un per’odo de enfriamiento. (Vea
GUêAS DE ENTRENAMIENTO en las p‡ginas
26 y 27.) Los indicadores del WARM-UP &
COOL-DOWN se prender‡n cuando la intensi-
dad es ideal para calentarse o enfriarse.
¥ FAT BURN y MAXIMUM FAT BURN (QUEMAR
GRASA y QUEMAR GRASA A UN NIVEL
MçXIMO)ÑPara quemar grasa efectivamente,
usted debe de hacer ejercicios a un nivel relati-
vamente bajo de intensidad por un per’odo de
tiempo seguido. (Vea QUEMAR GRASA en la
p‡gina 26.) Si usted est‡ haciendo sus ejerci-
cios a un nivel de intensidad apropiado para
quemar grasa, el indicador de FAT BURN o
MAXIMUM FAT BURN (QUEMAR GRASA o
QUEMAR GRASA A UN NIVEL MçXIMO) se
prender‡.
¥ AEROBIC (AERîBICO)ÑSi su meta es fortale-
cer su sistema cardiovascular, sus ejercicios
deven de ser Òaer—bicos.Ó (Vea Ejercicio Aer—-
bico en la p‡gina 26.) Si usted est‡ haciendo
sus ejercicios a un nivel de intensidad apro-
piado para los ejercicios aer—bicos, el indicador
AEROBIC se prender‡.
¥ PERFORMANCE (DESEMPE„O)ÑSi su meta
es desempe–ar un acondicionamiento atlŽtico a
nivel alto, usted necesitar‡ de hacer sus ejerci-
cios en un nivel de intensidad alto. Si usted est‡
haciendo sus ejercicios a un nivel de intensidad
apropiado para los ejercicios de PERFOR-
MANCE el indicador se prender‡.
Cuando finalice su ejercicio, detenga la manda
para caminar y retire la llave de la consola.
P‡rese en los rieles de soporte para los pies, de-
tenga la banda para caminar, y remueva la llave
de la consola. Guarde la llave en un lugar seguro.
En adici—n, mueva el interruptor on/off a la posi-
ci—n de off. (Vea el dibujo en la p‡gina 12.)
Los programas A, B, C, y D autom‡ticamente contro-
lan la velocidad de la banda para caminar mientras le
gu’an por los entrenamientos efectivos. Los programas
A, B, y C son programas de 20 minutos; el programa D
es un programa de 30 minutos. Las gr‡ficas de la velo-
cidad que se muestran a su mano izquierda le mostra-
r‡n como cambia la velocidad durante cada programa.
Durante el programa A, por ejemplo, la velocidad gra-
dualmente aumentar‡ durante los primeros 10 minu-
tos, y despues gradualmente disminuir‡ durante los œl-
timos 10 minutos. Cada programa empieza con un pe-
r’odo de 2 minutos de calentamiento, y termina con un
per’odo de 2 minutos de enfriamiento.
Para usar los programas A, B, C, o D, siga los pasos
de abajo.
Asegœrese de que la llave estŽ completamente
insertada en la consola.
P‡rese en los rieles
de soporte para los
pies e inserte la
llave. Varias ventani-
llas de exhibici—n e
indicadores se pren-
der‡n. Encuentre el
seguro que se encuentra en la llave y coloquelo en
la cintura de su ropa.
Seleccione el programa A, B, C, o D.
Presione el bot—n del pro-
grama que est‡ clasificado
A, B, C, o D. Un indicador
se prender‡ a un lado del
bot—n que usted presiono.
Nota: Si la banda para ca-
minar se est‡ moviendo,
disminuir‡ la velocidad
hasta detenerse.
Si lo desea, escriba su peso.
Cuando se seleccione el programa A, B, C, o D,
las letras ÒLbSÓ se prender‡n en la ventanilla de
exhibici—n de las CALORIES (CALORêAS) por
siete segundos, entonces el peso m‡s actual que
se haya escrito se mostrar‡. Aunque no es nece-
sario que se escriba su peso y su edad para usar
uno de estos programas, la ventanilla de exhibi-
ci—n de las CALORIES (CALORêAS) ser‡ m‡s pre-
cisa su peso y su edad se escriben. Si quiere es-
cribir su peso, vea el paso 3 en la p‡gina 12.
Aerobic
Maximum
Fat Burn
Fat Burn
Warm-up &
Cool-down
Performance
TRAINING
ZONES
9
COMO USAR LOS PROGRAMAS A, B, C, Y D
1
2
3
14
15
Comentários a estes Manuais